Sonic Bridge is a telematic performance event in conjunction with sound artists and musicians who live in Chicago, Tucson, Veracruz, Mexico City and Buenos Aires. Artists in these remote locations will interact with each other in real time.
SONIC BRIDGE ES UN EVENTO DE PERFORMANCE TELEMÁTICO EJECUTADO POR ARTISTAS SONOROS Y MUSICOS QUE VIVEN EN CHICAGO, TUCSON, MÉXICO DF Y BUENOS AIRES. LOS ARTISTAS EN ESTAS REMOTAS LOCACIONES INTERACTUARÁN ENTRE ELLOS EN TIEMPO REAL.
Tuesday, March 24th/Martes, 24 de Marzo (10 pm BUENOS AIRES//8 pm CHICAGO//7 pm DF/VERACRUZ //6 pm TUCSON)
Although people have many different opinions about what should be done about the U.S.-Mexico border/fence and the U.S.’ Immigration Policy, it is good that ideas and sound can travel freely across borders.
A pesar de las opiniones encontradas sobre el muro entre los Estados Unidos y México y sobre las leyes de inmigración, QUEREMOS QUE LAS IDEAS Y EL SONIDO VIAJEN LIBREMENTE A TRAVÉS DE LAS FRONTERAS!!!
BUENOS AIRES: BUENISSSIMO en la Barraca Vorticista: Valeria Caamaño Agustin Genoud Leonello Zambon Josefina Zuain Azucena Losana -- video
CHICAGO: Elastic Sound & Vision Gallery: Amanda Gutierrez -- samples Jayve Montgomery -- saxofón & electronics Dan Godston -- trompeta & pequeños instrumentos Williwaw -- ukulele amplificado Ian Hatcher -- glockenspiel Carlos Cumpian -- poesia Noe Cuellar -- laptop
TUCSON: KAMP -- 1570 AM: Glenn Weyant -- Kestrel 920 Steev Hise -- electronics & samples streaming live at http://kamp.arizona.edu/
MEXICO DF: Kai Kraatz -- Nordlead Daniel Lara -- FAT BOX Antonio Dominguez -- video
in Veracruz: Ernesto Romero -- laptop
SCHEDULE/PROGRAMA
1st set: 8 p.m. Chicago//7 p.m. Mexico City/Veracruz//6 p.m. Tucson//10 p.m. Buenos Aires Buenos Aires, Mexico City and Tucson perform Veracruz and Chicago perform All locations perform
2nd set: 9 p.m. Chicago//8 p.m. Mexico City/Veracruz//7 p.m. Tucson//11 p.m. Buenos Aires Veracruz and Chicago perform Buenos Aires, Mexico City and Tucson perform All locations perform
